I also have a Vic 20, complete with 2 16k memory expansions and some games on cart. I got this after my C64, just as a collectors item.
Your tapes probably do still work. It was the datasettes that needed head cleaning or adjusting. I did this on my C64 and the tapes worked like new.
Find that shit out if you can and upload it to the scene.